习近平访德署名撰文：让中德超越简单买卖关系
习近平开始对德国进行国事访问在《法兰克福汇报》发表署名文章
让中德超越简单的买卖关系
国家主席习近平昨天抵达柏林，开始对德国进行国事访问。当天，习近平会见了德国总统高克。习近平在德国《法兰克福汇报》发表的署名文章中指出，中德合作是两大文明的交流对话，要超越简单的买卖关系，赋予中德合作更多战略内涵。
抵达
德国21声礼炮迎接习近平
当地时间28日上午10时20分许，习近平乘坐的专机抵达柏林泰格尔机场。习近平和夫人彭丽媛步出机舱，21声礼炮渐次响起，德国总统府国务秘书基尔在舷梯旁迎接。
习近平表示，这是我担任中国国家主席以后首次访问德国。中德建交40多年来，两国各领域合作硕果累累。当前，中德拥有更加广泛的共同利益，两国合作面临全新发展机遇。我期待通过这次访问，同德国领导人一道，为中德关系发展谋划方向、描绘蓝图，同德国各界人士广泛接触，共议合作，根植友谊，推动中德战略伙伴关系迈上新台阶。
在为期两天的时间里，习近平将分别会晤德国总统高克、德国总理默克尔，会见企业家代表，习近平和夫人彭丽媛还将出席默克尔总理夫妇举行的私人晚宴。
习近平是在结束对法国的国事访问后抵达柏林的。
活动
习近平会见德国总统高克
习近平昨天在柏林会见德国总统高克。双方就中德关系及共同关心的问题坦诚深入交换意见。
会见中，习近平表示，中德建交以来，两国领导人把握中德关系发展正确方向，始终从战略高度、用长远眼光，从两国人民利益契合点出发，打造中德利益共同体，使中德合作从小到大，发展到今天这样广泛紧密的程度。
习近平强调，中德关系保持持续稳定发展，一靠不断增进相互了解和*治互信，始终尊重对方核心利益和重大关切，这是关键。二靠不断加强全方位务实合作，这是支撑。
三靠不断增进两国人民相互了解和感情，这是基础。
高克表示，中国是伟大的国家。过去的中国内忧外患，今天的中国人民富裕，并深刻改变着世界。德方钦佩中国取得的巨大成就，关注中国梦，祝愿中国改革创新、不断发展，相信中国一定能够取得更大的成功。德国愿积极参与中国现代化进程，加强两国务实合作。
习近平强调，中国今天的成就根本上归功于我们选择了一条适合自身国情、有中国特色的发展道路。中国愿同包括德国在内的其他国家开展对话交流，共同进步。
新闻分析
中德为中欧合作树
标杆
中国国家主席习近平正在对欧洲进行的访问凸显了欧洲在中国外交版图上的特殊重要性，而作为该地区的
定海神针
，德国因其对华经贸合作热络而在中国对欧合作中扮演着核心角色。中德关系的特殊性及双方天然的互补性，决定了德国在中国对欧合作中的不可替代性。
就整个欧盟乃至欧洲而言，德国是与中国经济上最为互补的一个国家，而正是经贸关系构成了中德之间最重要的合作基础。
中国欧洲学会副会长、上海市欧洲学会名誉会长伍贻康分析。
伍贻康指出，自科尔*府以来，德国历届*府与中国均保持了良好的合作关系。在默克尔任内，中德将双边关系提升为战略伙伴关系，并在2011年正式建立了中德*府磋商机制。
数据显示，中德建交后40多年里，中德贸易额增加至2013年的1616亿美元，增长了近600倍。中国已成为德国在亚洲最大贸易伙伴，德国则跻身中国在欧洲的最大贸易伙伴。支撑这一巨变的重要原因便是，德国有中国急需的技术和设备，中国则为德国提供了广阔的市场。
复旦大学欧洲问题研究中心主任丁纯说，与中美或中欧其他国家关系不一样，中德关系没有太多地缘*治层面的纠葛，这也构成了双方推进合作的一个重要条件。